{"id":11481,"global_id":"new.bjc.ro?id=11481","global_id_lineage":["new.bjc.ro?id=11481"],"author":"1","status":"publish","date":"2025-12-12 12:02:28","date_utc":"2025-12-12 10:02:28","modified":"2025-12-12 12:02:28","modified_utc":"2025-12-12 10:02:28","url":"https:\/\/new.bjc.ro\/?tribe_events=vizionare-de-film-kinedok-albastru-pelikan","rest_url":"https:\/\/new.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/events\/11481","title":"Vizionare de film KineDok: Albastru Pelikan","description":"<p>Joi, 18 decembrie, de la ora 19.00, v\u0103 a\u0219tept\u0103m la Sala de art\u0103 cu un nou film documentar KineDok:<\/p>\n<p><strong>Albastru Pelikan\/Pelikan Blue <\/strong>(Ungaria, 2023, 79 min.)<\/p>\n<p><strong>Regia:<\/strong> L\u00e1szl\u00f3 Cs\u00e1ki<\/p>\n<p><strong>Imagine:<\/strong> \u00c1rp\u00e1d Horv\u00e1th<\/p>\n<p><strong>Montaj:<\/strong> D\u00e1niel Szab\u00f3<\/p>\n<p><strong>Invitat:<\/strong> Artur-L\u00f3r\u00e1nd Lakatos, istoric<\/p>\n<p>Intrarea este liber\u0103, pe baza permisului de bibliotec\u0103!<\/p>\n<p><strong>Sinopsis:<\/strong><\/p>\n<p>Dup\u0103 c\u0103derea Cortinei de Fier, grani\u021bele Ungariei se deschid brusc. Toat\u0103 lumea vrea s\u0103 c\u0103l\u0103toreasc\u0103 \u00een Europa de Vest, \u00een special tinerii, dar pre\u021bul unui bilet de tren este prohibitiv. \u00c1kos, Petya \u0219i Laci descoper\u0103 o metod\u0103 simpl\u0103 de a folosi detergen\u021bi domestici pentru a dizolva cerneala albastr\u0103 Pelikan, permi\u021b\u00e2ndu-le s\u0103 falsifice bilete de tren pentru orice destina\u021bie. De-a lungul timpului, ei \u00ee\u0219i perfec\u021bioneaz\u0103 arta falsific\u0103rii, devenind adev\u0103ra\u021bi profesioni\u0219ti. Mult timp, totul merge f\u0103r\u0103 probleme, dar c\u00e2nd poli\u021bia \u00eencepe o anchet\u0103, prietenii descoper\u0103 c\u0103 libertatea are un pre\u021b. \u00c1kos, creierul opera\u021biunii, dispare; Petya, geniul v\u00e2nz\u0103rilor, fuge la New York; iar Zoli, nou-venitul, este cel care pl\u0103te\u0219te pentru to\u021bi.<\/p>\n<p><strong>Trailer:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=s5JjgpxkE8o\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=s5JjgpxkE8o<\/a><\/p>\n<p><strong>Premii \u0219i festivaluri: <\/strong><\/p>\n<p>Premiul Golden Dove pentru lungmetraj, Competi\u021bia Interna\u021bional\u0103 de Film de Anima\u021bie \u2013 Festivalul Interna\u021bional de Film Documentar DOK Leipzig, 2024<\/p>\n<p>Premiul Reteena Youth Jury \u2013 Festivalul Interna\u021bional de Film Documentar DocsBarcelona, 2024<\/p>\n<p>Festivalul Interna\u021bional de Film Transilvania (TIFF), 2024<\/p>\n<p>Festivalul Interna\u021bional de Film de Anima\u021bie Animest, 2024<\/p>\n<p><strong>Biografie regizor:<\/strong><\/p>\n<p>L\u00e1szl\u00f3 Cs\u00e1ki este un artist vizual \u0219i regizor de filme de anima\u021bie cunoscut pentru stilul s\u0103u grafic unic. Mai multe dintre filmele sale documentare \u0219i de fic\u021biune, scurtmetraje \u0219i lungmetraje, au c\u00e2\u0219tigat numeroase premii interna\u021bionale. Are o experien\u021b\u0103 vast\u0103 ca profesor de anima\u021bie la Universitatea Metropolitan\u0103 din Budapesta (METU). Locuie\u0219te \u0219i lucreaz\u0103 \u00een Budapesta.<\/p>\n<p><strong>PROGRAMUL VIZION\u0102RILOR VIITOARE<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>01: <strong>Autostrada\/Byeway <\/strong>(Republica Ceh\u0103, 2014, 75 min)<\/li>\n<li>01: <strong>Umbrele istoriei- scurtmetraje <\/strong>(Republica Ceh\u0103, Slovacia, Ungaria, Croa\u021bia, Rom\u00e2nia, 69 min)<\/li>\n<li>02: <strong>Cealalt\u0103\/The Other One <\/strong>(Republica Ceh\u0103, Slovacia 2024, 87 min)<\/li>\n<li>02: <strong>Alice On&amp;Off <\/strong>(Rom\u00e2nia, 84 min)<\/li>\n<li>03: <strong>O<\/strong> <strong>poveste t\u0103cut\u0103\/A Silent Story <\/strong>(Danemarca, Suedia, 2023, 88 min)<\/li>\n<li>03: <strong>P\u0103m\u00e2ntul pe care st\u0103m\/The Ground Where We Stand <\/strong>(Croa\u021bia, 65 min)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Proiec\u021biile fac parte din proiectul KineDok, implementat de Asocia\u021bia One World Rom\u00e2nia cu sprijinul Creative Europe &#8211; MEDIA Programme of the European Union, Centrul Na\u021bional al Cinematografiei.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","excerpt":"","slug":"vizionare-de-film-kinedok-albastru-pelikan","image":{"url":"https:\/\/new.bjc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Albastru-Pelikan_afis121225.jpg","id":11482,"extension":"jpg","width":400,"height":566,"filesize":87238},"all_day":false,"start_date":"2025-12-18 19:00:00","start_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"18","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2025-12-18 21:00:00","end_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"18","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2025-12-18 17:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"18","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2025-12-18 19:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2025","month":"12","day":"18","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Bucharest","timezone_abbr":"EET","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"$","currency_code":"USD","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Evenimente","slug":"evenimente","term_group":0,"term_taxonomy_id":28,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":194,"filter":"raw","id":28,"urls":{"self":"https:\/\/new.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/28","collection":"https:\/\/new.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[{"name":"vizionare film","slug":"vizionare-film","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":39,"filter":"raw","id":129,"urls":{"self":"https:\/\/new.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/tags\/129","collection":"https:\/\/new.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":6233,"author":"2","status":"publish","date":"2023-03-10 14:10:52","date_utc":"2023-03-10 12:10:52","modified":"2024-12-30 08:33:46","modified_utc":"2024-12-30 06:33:46","url":"https:\/\/new.bjc.ro\/?tribe_venue=biblioteca-judeteana-octavian-goga-cluj-sectia-de-arta","venue":"Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOctavian Goga\u201d Cluj, Sala de art\u0103","slug":"biblioteca-judeteana-octavian-goga-cluj-sectia-de-arta","address":"Calea Doroban\u021bilor nr. 104, etajul V est","city":"Cluj-Napoca","phone":"+40-264-430323","json_ld":{"@type":"Place","name":"Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOctavian Goga\u201d Cluj, Sala de art\u0103","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calea Doroban\u021bilor nr. 104, etajul V est","addressLocality":"Cluj-Napoca"},"telephone":"+40-264-430323","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"new.bjc.ro?id=6233","global_id_lineage":["new.bjc.ro?id=6233"]},"organizer":[{"id":2810,"author":"1","status":"publish","date":"2022-11-25 11:43:24","date_utc":"2022-11-25 11:43:24","modified":"2023-05-31 11:13:00","modified_utc":"2023-05-31 08:13:00","url":"https:\/\/new.bjc.ro\/?tribe_organizer=biblioteca-judeteana-octavian-goga-cluj","organizer":"Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOctavian Goga\u201d Cluj","slug":"biblioteca-judeteana-octavian-goga-cluj","email":"bjc[at]bjc.ro","json_ld":{"@type":"Person","name":"Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOctavian Goga\u201d Cluj","description":"","url":"","telephone":"","email":"b&#106;&#99;&#91;a&#116;&#93;bjc.&#114;&#111;","sameAs":""},"global_id":"new.bjc.ro?id=2810","global_id_lineage":["new.bjc.ro?id=2810"]}],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Vizionare de film KineDok: Albastru Pelikan","description":"&lt;p&gt;Joi, 18 decembrie, de la ora 19.00, v\u0103 a\u0219tept\u0103m la Sala de art\u0103 cu un nou film documentar KineDok: Albastru Pelikan\/Pelikan Blue (Ungaria, 2023, 79 min.) Regia: L\u00e1szl\u00f3 Cs\u00e1ki Imagine: \u00c1rp\u00e1d Horv\u00e1th Montaj: D\u00e1niel Szab\u00f3 Invitat: Artur-L\u00f3r\u00e1nd Lakatos, istoric Intrarea este liber\u0103, pe baza permisului de bibliotec\u0103! Sinopsis: Dup\u0103 c\u0103derea&hellip; &lt;br \/&gt; &lt;a class=&quot;read-more&quot; href=&quot;https:\/\/new.bjc.ro\/?tribe_events=vizionare-de-film-kinedok-albastru-pelikan&quot;&gt;Cite\u0219te mai mult&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/new.bjc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Albastru-Pelikan_afis121225.jpg","url":"https:\/\/new.bjc.ro\/?tribe_events=vizionare-de-film-kinedok-albastru-pelikan","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2025-12-18T19:00:00+02:00","endDate":"2025-12-18T21:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOctavian Goga\u201d Cluj, Sala de art\u0103","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calea Doroban\u021bilor nr. 104, etajul V est","addressLocality":"Cluj-Napoca"},"telephone":"+40-264-430323","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOctavian Goga\u201d Cluj","description":"","url":"","telephone":"","email":"&#98;jc&#91;&#97;&#116;&#93;bj&#99;.&#114;&#111;","sameAs":""},"performer":"Organization"}}