Centrul Cultural German Cluj-Napoca, în parteneriat cu Biblioteca Județeană „Octavian Goga” Cluj, prezintă în perioada 4 noiembrie – 17 decembrie 2025 expoziția de instalații sonore „Frecvența Mann”, un proiect realizat de Goethe-Institut București și semnat conceptual de Octav Avramescu și Dan Vasile.

Vernisajul expoziției va avea loc marți, 4 noiembrie 2025, de la ora 12:00, la sediul Bibliotecii Județene „Octavian Goga” (Calea Dorobanților nr. 104).

Expoziția „Frecvența Mann” marchează 150 de ani de la nașterea scriitorului german Thomas Mann, una dintre cele mai influente figuri ale literaturii universale, printr-o interpretare contemporană și interdisciplinară a unor teme centrale din opera și viața sa.

Exilul, libertatea, liberalismul, războiul și politica sunt explorate printr-o abordare inovatoare, care îmbină tehnologiile actuale – de la clonarea vocii până la lectura asistată digital a textelor – cu reflecții umaniste și perspective critice asupra lumii moderne.

Un capitol aparte al expoziției este dedicat legăturilor lui Thomas Mann cu România – deși autorul nu a vizitat țara, opera sa a avut ecouri profunde și neașteptate în cultura română.

Prin îmbinarea literaturii cu tehnologia, sunetul și arta vizuală, „Frecvența Mann” devine o experiență culturală complexă, o invitație la redescoperirea operei lui Thomas Mann dintr-o perspectivă actuală, într-un dialog deschis între epoci, culturi și forme de expresie.

Expoziția propune o incursiune artistică într-un univers construit la granița dintre literatură, sunet și memorie – o formă contemporană de omagiu adusă autorului premiat cu Nobel în 1929 pentru Casa Buddenbrook și creator al capodoperelor Muntele Vrăjit și Doctor Faustus.